Per regolare le funzioni del S8 DSP è necessario utilizzare il software S8 DSP. Il processore deve essere accesso e connesso al PC/MAC.
Dopo aver eseguito l’installazione, avviate il software cliccando sull’icona presente sul desktop. La prima schermata che appare è quella di avvio in cui si deve effettuare la scelta tra le modalità:
- CONNECT - USB, permette di connettere S8 DSP al proprio PC/MAC tramite cavo USB;
- CONNECT - BT, permette la connessione in modalità Bluetooth con il proprio PC/MAC (se provvisto);
- OFFLINE, modalità demo.
7.1 MODALITA’ OFFLINE
In questo caso il processore S8 DSP, anche se collegato alPC/MAC, non interagisce con il software.
La modalità OFFLINE può essere utilizzata per analizzare il software senza collegare S8 DSP
al PC/MAC per familiarizzare con le numerose funzioni del S8 DSP ed è possibile aprire un setup
salvato *.s8c, o simulare 3 differenti configurazioni: motorcycle, car, free placement.
Per le funzioni specifiche puoi consultare (vedi sez. 7.5.1).
- Premere Create new setup per avviare il software in modalità demo.
- Premere Open a saved setup per avviare il software con un setup salvato.
- Premere BACK per tornare alla schermata di avvio.
7.1.1. CREATE NEW SETUP
Premere Create new setup, per accedere al menù System Selection dove è possibile selezionare una delle tre opzioni sotto indicate:
1. Motorcycle: per simulare un sistema installato in una motocicletta.
2. Car: per simulare un sistema installato in un’automobile.
3. Free placement: per simulare un sistema con posizionamento libero.
Selezionare l’opzione desiderata cliccando sopra l’immagine di riferimento.
- premere Next per accedere alla schermata di controllo.
- premere Back per tornare alla schermata principale.
- Come si presenta il software S8 DSP all’avvio in modalità Motorcycle OFFLINE
- Come si presenta il software S8 DSP all’avvio in modalità Car OFFLINE
Nota: nell’opzione CAR è possibile impostare il lato di guida:
Left drive automobile con guida a sinistra (default).
Right drive automobile con sistema di guida a destra.
- Come si presenta il software S8 DSP all’avvio in modalità Free placement OFFLINE
7.1.2. OPEN A SAVED SETUP
Questa funzione carica la configurazione completa del S8 DSP da un file precedentemente salvato
(es.“S8 DSP setup file.s8c”).
7.2 MODALITA’ CONNECT USB
Per utilizzare questa funzione il processore S8 DSP deve essere acceso e collegato al PC/MAC.
La connessione tra PC/MAC e S8 DSP può essere stabilita tramite cavo USB o Bluetooth.
7.2.1 CONNESSIONE TRAMITE CAVO USB
1. Accendere il dispositivo (led status verde, led BT blu lampeggiante).
2. Connettere il cavo USB tra PC/MAC e S8 DSP (led status verde chiaro, led BT spento).
3. Attendere che il PC/MAC riconosca e configuri correttamente S8 DSP come dispositivo seriale USB poi premere Connect - USB.
4. Il software si avvierà con S8 DSP connesso tramite USB.
- premere Close per tornare alla schermata principale.
7.3 MODALITA’ CONNECT BT
1. Accendere S8 DSP (le status verde fisso, led BT blu lampeggiante).
2. Attivare la funzione Bluetooth sul PC/MAC.
3. Premere Connect - BT ,per aprire il pop up Select a BT device, e avviare la ricerca del processore S8 DSP.
- premere Close per annullare la ricerca.
4. Select a BT device: al termine della ricerca verrà rilevato uno o più S8 DSP, “es.S8 DSP-XXXX” (XXXX è il numero identificato del S8 DSP)
- premere su nome es. S8 DSP-XXXX per selezionare il processore.
Nota: nel caso di più processori disponibili sarà possibile successivamente con la funzione Identify, verificare se l’S8 DSP selezionato è quello desiderato.
- premere Close per sospendere l’operazione.
Dopo aver selezionato S8 DSP, apparirà un pop up con il nome del processore:
- premere Connect per procedere con la connessione diretta del S8 DSP.
- premere Identify per verificare se il processore al quale si intende connettersi è quello desiderato (nel caso di più S8 DSP precedentemente rilevati). Il led status del S8 DSP selezionato inizierà a lampeggiare colore verde.
- premere Connect per procedere con la connessione del S8 DSP.
- premere Stop per tornare alla schermata precedente.
- premere Back per tornare alla schermata precedente.
- premere Close per sospendere l’operazione.
Nota: alla prima connessione il software chiederà se connettersi automaticamente al S8 DSP selezionato per eventuali connessioni future, inoltre eviterà anche la richiesta del PIN, se abilitata (vedi sez.8.2.8)
- premere Yes per connettere S8 DSP automaticamente in futuro e accedere al software di controllo.
- premere No per non connettere S8 DSP automaticamente in futuro e accedere al software di controllo.
- premere Cancel per annullare l’operazione.
Nota: sarà possibile successivamente rimuovere la connessione automatica del S8 DSP con la funzione “Bluetooth>Forget” (vedi sez.8.1.6.3).
ATTENZIONE: se è stato attivato il Bluetooth PIN in precedenza (vedi sez.8.2.8) cliccare sul primo riquadro bianco a sinistra per immettere i numeri con la tastiera del PC/MAC.
- premere OK dopo l’inserimento del PIN per accedere al software di controllo.
- premere Cancel per annullare l’operazione.
Invalid PIN: se il PIN inserito non è corretto, è necessario ripetere dall’inizio l’operazione di connessione bluetooth.
- premere Dismiss per tornare alla schermata principale.
ATTENZIONE: nel caso non si disponesse del pin, è comunque possibile connettere S8 DSP al software tramite la connessione USB.
7.4 CONFIGURAZIONE DI DEFAULT DEL S8 DSP
Di default, l’S8 DSP è configurato come di seguito riportato:
7.4.1 INGRESSI
Pre In
- CH1-CH2
7.4.2 USCITE
Output (Pre Out):
- Ch1-Ch2: Front Tw (L/R)
- Ch3-Ch4: Front Wf (L/R)
- CH5-CH6: Rear Tw/Wf (L/R)
- CH7: Center Tw/Mid
- CH8: Subwoofer
Subwoofer è la somma dei 2 canali d’ingresso.
7.5 I/O CONFIGURATION WIZARD
Prima di iniziare la “I/O Configuration Wizard” collegare le uscite altoparlanti della sorgente all’ingresso SPEAKER IN (vedi sez. 5.2.3) o le uscite PRE OUT della sorgente all’ingresso PRE IN del S8 DSP (vedi sez. 5.2.1).
Arrivati a questo punto è necessario conoscere preventivamente il sistema che si intende realizzare, poiché in seguito, per modificare queste scelte, si dovrà eseguire la procedura guidata.
In particolare la procedura guidata chiederà:
- Su che sistema verrà installato S8 DSP.
- Quali altoparlanti compongono il sistema (Es.: Front a 3 vie o Sub stereo o Rear a 2 vie ecc.).
- Se ci sono crossover passivi che gestiscono gruppi di altoparlanti (Es.: sistema a 3 vie con medio-basso attivo).
- Quale tipologia di ingressi principali verranno utilizzati, se ad alto livello o a basso livello. Questa scelta non impedirà l’uso di sorgenti digitali.
- Quale ingresso/i verrà assegnato ad ogni uscita, è possibile configurare un sistema d’uscita con ingresso stereo, personalizzato, o con ricostruzione del fronte d’ingresso.
- Cliccare sul menù Settings e selezionare I/O Configuration Wizard.
- Premere Start per avviare il Configuration Wizard.
- Premere Cancel per uscire dal Configuration Wizard.
7.5.1. SYSTEM SELECTION
E’ possibile configurare S8 DSP in 3 differenti tipi di sistema:
- Motorcycle: questa opzione permette di configurare S8 DSP per un sistema installato in una motocicletta.
- Car: questa opzione permette di configurare S8 DSP per un sistema installato in un’automobile.
Nota: nel sistema CAR è possibile impostare il lato di guida:
Left drive: automobile con guida a sinistra (settaggio di default).
Right drive: automobile con guida a destra.
- Free placement: questa opzione permette di configurare S8 DSP per un sistema con
posizionamento libero.
- Selezionare l’opzione desiderata cliccando sopra l’immagine di riferimento.
- Premere Start Configuration per proseguire nella configurazione.
7.5.2. SPEAKER SELECTION
￭ Opzione Motorcycle / CAR
Nella modalità Motorcycle o Car attraverso l’apposita schermata è possibile selezionare gli altoparlanti presenti nel tuo sistema, da attivare o disattivare cliccandoci sopra. Il software presuppone che se si selezionano tweeter, midrange, woofer o coassiali sinistri, automaticamente verranno attivati anche i destri. Questa scelta influenzerà la tipologia di crossover dedicato.
Es.: se per il sistema posteriore si saranno attivati esclusivamente i woofer, all’interno del software sarà disponibile esclusivamente un filtro passa-basso o passa-banda.
- premere Next per proseguire con la configurazione.
- premere Back per tornare alla schermata precedente.
- premere Cancel per annullare l’operazione.
￭ Opzione Free placement
Nella modalità Free Placement è possibile scegliere direttamente l’altoparlante o sistema di altoparlanti (Es. 2 vie tweeter/woofer o 3 vie tweeter/midrange/woofer), per ogni uscita. Questa scelta influenzerà la tipologia di crossover dedicato, (Es.: se l’uscita 1 sarà configurata come tweeter, all’interno del software sarà disponibile esclusivamente un filtro passa-alto, se l’uscita 2 sarà configurata come woofer sarà disponibile esclusivamente un filtro passa-basso o passa-banda). Se si sceglie la stessa tipologia di altoparlante o sistema di altoparlanti per una delle 4 coppie di uscite, il software attiverà automaticamente la funzione “Xover and EQ Link” (vedi sez. 8.6.1 - 8.7.7).
Questa funzione può essere disattivata cliccandoci sopra.
- premere Next per proseguire con la configurazione.
- premere Back per tornare alla schermata precedente.
- premere Cancel per annullare l’operazione.
7.5.3. PASSIVE CROSSOVER SELECTION - OUTPUT CHANNELS ASSIGNMENT / OUTPUT CHANNELS NAME
- Passive crossover selection:
Nella modalità Motorcycle o Car è possibile indicare la presenza di crossover passivi, abilitando le opzioni 2Ways / 3Ways.
Es.: il 3 vie anteriore può essere gestito come:
- multiamplificato (servirebbero 6 canali in uscita);
- medio-alti passivi + woofer amplificato separatamente (servirebbero 4 canali in uscita);
- 3 vie passivo (servirebbero 2 canali in uscita).
Nota: durante la selezione il software segnalerà automaticamente il rientro nel limite di 8 canali d’uscita, facendo diventare da rosso a bianco l’immagine del veicolo e apparire il tasto Next.
- premere Next per proseguire con la configurazione.
- premere Back per tornare alla schermata precedente.
- premere Cancel per annullare l’operazione.
- Output channels assignmet
Nella modalità Motorcycle o Car è possibile modificare l‘ordine in cui le uscite dell’S8 DSP sono state assegnate automaticamente dal software. Il software segnalerà se in caso di errore verrà assegnata la stessa uscita a più altoparlanti, in questo caso l’immagine del veicolo diventerà da bianca a rossa e il tasto NEXT scomparirà dallo schermo, fino alla corretta assegnazione delle uscite.
- premere Next per proseguire con la configurazione.
- premere Back per tornare alla schermata precedente.
- premere Cancel per annullare l’operazione
- Output channels names
Nella modalità Free Placement è possibile rinominare con un massimo di 15 caratteri ogni canale d’uscita, così da facilitarne il riconoscimento durante l’utilizzo del software.
- premere Next per proseguire con la configurazione.
- premere Back per tornare alla schermata precedente.
- premere Cancel per annullare l’operazione.
7.5.4. ANALOG INPUTS CONFIGURATIONS
E’ possibile scegliere la tipologia di ingresso analogico utilizzato:
RCA (PRE IN) o High Level (SPEAKER IN).
Questa scelta imposterà la scala della sensibilità visualizzata nella finestra Sensitivity (vedi sez 7.5.6 - 8.2.2).
- RCA la scala di sensibilità si imposterà con valori da 0.8 a 6 Vrms.
- Hi level la scala di sensibilità si imposterà con valori da 2.5 a 21Vrms.
ATTENZIONE: la scelta della tipologia d’ingresso RCA / Hi Level, influenzerà il tipo di scala della sensibilità visualizzata nel software, quindi è importante assicurarsi che ci sia corrispondenza con l’ingresso utilizzato.
- premere Next per proseguire con la configurazione.
- premere Back per tornare alla schermata precedente.
- premere Cancel per annullare l’operazione.
7.5.5 ANALOG INPUTS-OUTPUTS ROUTING
E’ un mixer in cui è possibile visualizzare e/o modificare l’assegnazione dei segnali d’ingresso su ciascun canale di uscita (ciò significa che un canale di ingresso può essere inviato ad uno o più canali di uscita e viceversa), e regolare le percentuali di mixaggio.
Il mixer è strutturato come una matrice:
1. In1-In2-In3-In4-In5-In6 sono i canali d’ ingresso del S8 DSP.
Nota: passando con il cursore sopra un canale d’ingresso si evidenzieranno i canali d’uscita associati.
2. OUT1-OUT2-OUT3-OUT4-OUT5-OUT6-OUT7-OUT8 sono i canali d’uscita del S8 DSP.
Nota: passando con il cursore sopra un canale d’uscita si evidenzieranno gli ingressi associati.
3. ROUTING/PRESET: è possibile effettuare l’assegnazione degli ingressi sulle uscite in due modalità (STEREO) o (CUSTOM).
STEREO (default) non permette di intervenire sul mixer. Il sistema verrà configurato utilizzando gli ingressi In1 e In2, l’assegnazione alle uscite è automatica e non modificabile.
L‘ingresso In1 verrà assegnato alle uscite Left;
L’ingresso In2 verrà assegnato alle uscite Right; mentre alle uscite mono (Es. subwoofer o center) verranno associati entrambi gli ingressi In1-In2.
Nota:provando ad intervenire sul mixer in modalità Stereo, comparirà un pop up con l’avviso di utilizzarel’opzione Custom per personalizzare laconfigurazione del sistema.
CUSTOM permette intervenire sul mixer. E’ possibile utilizzare tutti gli ingressi disponibili (IN1/IN6) per configurare il sistema. L’ingresso è assegnato all‘uscita quando il riquadro diventerà verde e al suo interno sarà riporta la percentuale di mixaggio.
Nota: E’ possibile passare dalla modalità
Routing Preset Stereo (default), alla modalità
Routing Preset Custom selezionandoli tramite l’apposito menù a tendina.
4. MIXER: E’ possibile assegnare le percentuali di mixaggio degli ingressi in due modalità: (Auto/Man). Si può passare dalla modalità Mixer Auto (default), alla modalità Mixer Man e viceversa cliccando sopra il tasto Auto o Man, al click un pop up di avvertimento comparirà sullo schermo.
- selezionare “Don’t ask again in this session” per non mostrare più questo pop up in questa sessione di lavoro.
- premere OK per cambiare modalità.
- premere Cancel per annullare l’operazione.
Auto, (Default) Il software calcolerà, in base agli ingressi selezionati ,una percentuale di ugual valore al fine di raggiungere il 100% di segnale all’uscita assegnata.
Es. Se ad un’uscita è associato un solo ingresso, il software provvederà ad impostarlo a 100% (fig1), mentre se ad un’uscita mono (es. Subwoofer o Center), verranno associati più ingressi, il software provvederà ad impostarli in ugual percentuale (50%/50%) in modo che la loro somma sia 100%.(fig 2)
Man, è possibile intervenire manualmente sulle percentuali di mixaggio, assegnando ad ogni ingresso il valore desiderato confermandolo con il tasto .
Es. se si vuole ricostruire un segnale Full range da una sorgente con uscite filtrate è possibile impostare a 100% ogni ingresso in modo da ottenere un segnale Full range in uscita senza distorsione.
ATTENZIONE: nel caso di configurazione del mixer in modalità MAN il software rimuove il controllo sul valore massimo della somma dei segnali d’ingresso. Quindi al superamento della soglia del 100%(rischio di distorsione in uscita) comparirà un pop up per confermare l’operazione.
- premere OK per cambiare modalità.
- premere Cancel per annullare l’operazione.
- selezionare “Don’t ask again in this session” per non mostrare più questo pop up in questa sessione di lavoro.
Dopo aver configurato il mixer
- premere Next per proseguire con la configurazione.
- premere Back per tornare alla schermata precedente.
- premere Cancel per annullare l’operazione.
7.5.6 INPUTS SENSITIVITY SETUP
La calibrazione dei livelli d’ingresso è indispensabile per adattare la sensibilità del S8 DSP al segnale che proviene dalla sorgente, la scala della sensibilità varierà in base alla scelta fatta in precedenza nel menù Analog inputs configurations: (vedi sez 7.5.4 - 8.2.2).
- RCA la scala di sensibilità è impostata con valori da 0.8 a 6 Vrms.
- Hi level la scala di sensibilità è impostata con valori da 2.5 a 21 Vrms.
Prima di procedere con la taratura seguire le indicazioni riportate:
- inserire sulla sorgente l’USB fornita in dotazione
- riprodurre traccia 1
- impostare tutti i controlli di tono a 0
- impostare il balance e fader a 0
- impostare il volume della sorgente al massimo livello indistorto.
Note: se non si ha modo di provare prima la sorgente, portare la regolazione del volume circa all’80% della sua massima escursione. Se il livello d’uscita della sorgente è posizionato ad un livello troppo basso, S8 DSP potrà produrre un rumore di fondo (soffio). Se durante la riproduzione S8 DSP dovesse presentare tale rumore occorre ripetere la procedura di calibrazione.
- Premere BACK per tornare alla schermata precedente.
- Premere NEXT per eseguire la calibrazione degli ingressi.
- Premere SKIP per saltare la procedura di calibrazione degli ingressi.
- Segnalatore di clipping d’ingresso. L’accensione del led segnala la presenza di clipping sull’ingresso selezionato.
- Agendo su uno degli slider, sarà possibile effettuare la regolazione della sensibilità di ogni ingresso.
- Indicatore del livello di sensibilità di ogni singolo canale d’ingresso, riferito alla posizione dello slider sopra indicato.
- Cliccando sui pulsanti sarà possibile selezionare un gruppo d’ingressi del S8 DSP per il quale sarà possibile effettuare la regolazione dei livelli di sensibilità contemporaneamente. Cliccare di nuovo sul pulsante per disabilitare la funzione.
- Select all: cliccando sul pulsante “Select all” sarà possibile effettuare la regolazione di tutti i livelli di sensibilità degli ingressi del S8 DSP contemporaneamente. Cliccando di nuovo sul pulsante “Select All” sarà possibile disabilitare la funzione.
Calibrazione del livello di sensibilità degli ingressi:
￭ Con la traccia 1 in esecuzione diminuire o aumentare gradualmente la sensibilità del primo ingresso utilizzato fino a che il LED si accende o lampeggia di colore rosso, si deve poi tornare uno step indietro ( il LED si spegne.).
￭ Eseguire la stessa operazione per gli altri ingressi utilizzati.
7.5.7 INPUTS EQ SETUP (ANALOG INPUTS EQUALIZER)
Il software S8 DSP mette a disposizione un equalizzatore degli ingressi, che può essere gestito da un massimo di 7 bande di equalizzazione parametrica per canale, questa operazione è utile per correggere le uscite delle sorgenti OEM HU quando sono equalizzate.
- Premere BACK per tornare alla schermata precedente.
- Premere NEXT per accedere all’equalizzatore degli ingressi.
- Premere SKIP per ignorare la procedura di equalizzazione degli ingressi.
1. Volume: agendo sullo slider “Volume”, è possibile effettuare le regolazioni del livello d’uscita generale del sistema (-60 ÷ 0 dB).
2. Mute: cliccando sul pulsante “Mute” è possibile effettuare il silenziamento dei canali d’uscita. Cliccare nuovamente sul pulsante “Mute” per disattivare la funzione.
3. Input Channel: cliccando sul menù a tendina è possibile selezionare il canale d’ingresso che si intende equalizzare.
4. Allo scopo di visualizzare in maniera più chiara la curva di equalizzazione impostata, agendo sullo slider è possibile aumentare o diminuire la scala verticale (dB).
5. In questa parte dello schermo viene indicata la frequenza (HZ) di ogni polo d’intervento dell’equalizzazione riferito alla posizione dello slider Fo.
6. Cliccando sui pulsanti è possibile selezionare un gruppo di poli di equalizzazione per i quali si potrà effettuare la regolazione dei livelli di Gain contemporaneamente. Cliccando di nuovo sul pulsante la funzione sarà disabilitata.
7. Select all: cliccando sul pulsante “Select all” sarà possibile la regolazione di tutti i livelli di Gain dei poli di equalizzazione contemporaneamente. Cliccando di nuovo sul pulsante “Select all” la funzione sarà disabilitata.
8. Flat: cliccando sul pulsante Flat verranno riportati i Gain di tutti i poli in posizione 0 dB.
9. EQ Link: applica, quando attivo, la curva di equalizzazione del canale sinistro al canale destro o viceversa.
10. EQ off: cliccando sul pulsante EQ off, viene disinserito l’equalizzatore sul canale o 2 canali (EQ Link attivo) selezionati per verificarne l’effetto senza perdere le impostazioni. Cliccando di nuovo sul pulsante “EQ off” la funzione sarà disabilitata.
11. G (dB): agendo sullo slider “G”, sarà possibile effettuare le regolazioni del guadagno del polo selezionato (Gmin +12dB ÷ Gmax -12dB).
12. Fo (Hz): agendo sullo slider “Fo”, sarà possibile effettuare le regolazioni della frequenza del polo selezionato.
13. Q: agendo sullo slider “Q”, sarà possibile effettuare le regolazioni del fattore di merito “Q” del polo selezionato (Q: 1÷ 15 step min 0.1).
14. In questa parte dello schermo vengono visualizzati i valori di G (dB), Fo(Hz), Q impostati per ogni polo d’equalizzazione.
Note: una regolazione più fine di questi parametri può essere effettuata anche utilizzando la tastiera
del proprio PC/MAC.
Tasto TAB : permette di selezionare lo slider, ”G” “Fo” e “Q” per ogni polo d’equalizzazione.
L’avvenuta selezione è visibile tramite il colore arancione dello slider di regolazione.
Tasti e
: permettono la regolazione fine dello slider selezionato.
ATTENZIONE: se si procede con l‘equalizzazione degli ingressi, S8 DSP abiliterà le uscite audio, il volume generale sarà impostato di default a -42dB x evitare di danneggiare gli altoparlanti all’avvio della taratura.
- Premere BACK per tornare alla schermata precedente.
- Premere NEXT per eseguire l’equalizzazione degli ingressi.
- premere CANCEL per annullare l’operazione.
7.5.8 WIZARD COMPLETED
La configurazione del sistema è stata completata.